Zoom 4412A/TF Instrukcja Użytkownika

TarjetaInalámbrica-GPCGuía del Usuario

Tarjeta Inalámbrica-G PC102222 Seleccione el tab Site Survey (Inspección del Sitio) para verla lista de redes inalámbricas dentro del rango:Hay dos ti

Capítulo 1. Instrucciones de Instalación11 Si la red que selecciono tiene la seguridad configuradadeberá habilitar y configurar la seguridad en su com

Tarjeta Inalámbrica-G PC12Las luces LED de la TarjetaInalámbrica-G PCEl estatus de las luces LED en la Tarjeta Inalámbrica-G seexplica a continuación.

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad132Como Configurar la SeguridadRecomendamos en grado sumo la seguridad aunque no esnecesario usarla para que f

Tarjeta Inalámbrica-G PC14PSK, seleccione WPA-PSK. WPA-PSK protege suscomunicaciones con TKIP (Temporal Key IntegrityProtocol/Protocolo de Integridad

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad152222 El software de configuración del Wireless-G PC Card seabre para desplegar los parámetros de configuraci

Tarjeta Inalámbrica-G PC164444 Seleccione la caja de diálogo Enable Security (HabilitarSeguridad) para abrir la ventana Security Configuration(Configu

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad17WPA2-PSK (Pre-Shared Key)5555 En la ventana Security Configuration (Configuración deSeguridad), hacer clic e

Tarjeta Inalámbrica-G PC189999 Hacer clic en la caja Cerrar para salir del software deconfiguración.Ya esta! La seguridad WPA2-PSK ya esta configurad

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad19Aconsejamos usar una clave con un mínimo de 20caracteres aleatorios.7777 Hacer clic en OK para guardar sus c

Tarjeta Inalámbrica-G PC2ContenidoVisión General... 31. Instrucciones de Instalación...

Tarjeta Inalámbrica-G PC206666 Haga lo siguiente en el área Preconfigured key [WEP](Clave Preconfigurada):a En la lista desplegable Format for enterin

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad217777 Re-ingrese la clave en la caja de diálogo Confirm NetworkKey (Confirmar Clave de Red).8888 Haga clic en

Tarjeta Inalámbrica-G PC22Seleccione WPA2-Enterprise si• esta enlazado a una red corporativa que usa un servidor deautenticación RADIUS (Remote Authe

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad23• TLS (Transport Layer Security). No hay opciones deextensión de autenticación con TLS.• TTLS (Tunneled Tran

Tarjeta Inalámbrica-G PC24WPASeleccione WPA si esta enlazado a una red corporativa que usaun servidor RADIUS (Remote Authentication Dial-In UserServic

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad257777 Haga clic en la lista desplegable EAP Type (Tipo de EAP --Extensible Authentication Protocol/Protocolo

Tarjeta Inalámbrica-G PC268888 Haga clic en el tab Certification e ingrese la informaciónrequerida (ver la página 27).9999 Haga clic en OK para guarda

Capítulo 2: Como Configurar la Seguridad27Certificado (WPA2-Enterprise y WPA)Una Autoridad Certificadora – con frecuencia el administradorcorporativo

Tarjeta Inalámbrica-G PC28Como Cambiar suConfiguración de SeguridadSi el tipo de seguridad de su red inalámbrica cambia esnecesario modificar sus conf

Capítulo 3. Opciones Avanzadas 293Opciones AvanzadasEl software Wireless-G PC Card Zoom le brinda opciones demanera que pueda crear perfiles, monitore

Visión General3Visión GeneralLos capítulos de esta Guía del Usuario describen como:• Instalar la Tarjeta Inalámbrica-G PC Zoom en un PC deWindows• C

30 Tarjeta Inalámbrica-G PCla que le gustaría cambiarse rápidamente cuando llega a lacasa. Colóquele el nombre “Home” (Hogar) al perfil:3333 En el áre

Capítulo 3. Opciones Avanzadas 31• Enable Security (Habilitar la Seguridad) – Seleccioneesta ventana de verificación para abrir la ventanaSecurity Con

32 Tarjeta Inalámbrica-G PCComo Monitorear el Estatusde EnlaceLa información sobre su conexión inalámbrica esta desplegadaen el área Status (Estatus)

Capítulo 3. Opciones Avanzadas 33Como Usar la Inspección delSitio y ReescáneoUsar la ventana Site Survey (Inspección del Sitio) y el botónRescan (Rees

34 Tarjeta Inalámbrica-G PCLa información desplegada en el tab Site Survey (Inspeccióndel Sitio) es la siguiente:• ESSID (Extended Service SetIdentifi

Capítulo 3. Opciones Avanzadas 35Configuración AvanzadaPara acceder a esta ventana, haga clic en el botón Advanced(Avanzado) en el tab Configuration.•

36 Tarjeta Inalámbrica-G PC• Nitro XM: Seleccionado pordefecto. Esta tecnologíapermite que los dispositivos secomuniquen directamenteentre si mientras

Apéndice A. Configuraciones TCP/IP 37Apéndice AConfiguraciones TCP/IPPor defecto, Windows esta fijado para direccionamientodinámico (DHCP). Por lo gen

38 Tarjeta Inalámbrica-G PCbotones denominados: Usar la siguiente dirección IP yUsar las siguientes direcciones de servidor DNS.bbbb Si este es el pri

Apéndice A. Configuraciones TCP/IP 39Windows 20001111 Siga estos pasos para abrir la caja de diálogo PropiedadesProtocolo de Internet (TCP/IP).aaaa De

Tarjeta Inalámbrica-G PC41Instrucciones de InstalaciónEste capítulo trae instrucciones sencillas para instalar la TarjetaInalámbrica-G PC en un PC de

40 Tarjeta Inalámbrica-G PCdeben ser los mismos para cada computador en su redad hoc.eeee Haga clic en OK dos veces.Eso es! El direccionamiento estáti

Apéndice A. Configuraciones TCP/IP 412222 Complete el siguiente direccionamiento estático IP:aaaa Asegúrese de no seleccionar Obtener una direcciòn IP

42 Tarjeta Inalámbrica-G PCApéndice BDetección y Solución deProblemasSi su Tarjeta Inalámbrica-G PC Zoom no esta funcionandoadecuadamente, intente cad

Apéndice B. Solución de Problemas 43red inalámbrica ad hoc. Por ejemplo, si los dispositivosen su red ad hoc tienen direcciones IP tales como10.0.0.1

44 Tarjeta Inalámbrica-G PCApéndice CServicios de Soporte TécnicoZoomZoom tiene una amplia variedad de servicios de soporte técnicodisponible para sus

Apéndice C. Soporte Técnico de Zoom 45antes de llamar. Muchas preguntas se pueden contestar másrápido usando el correo electrónico o nuestra página pr

46 Tarjeta Inalámbrica-G PCComo contactar a Zoom porE-mailUsted puede enviarle a Zoom un e-mail con cualquier preguntasobre el soporte técnico que pue

Apéndice C. Soporte Técnico de Zoom 47Devolución de UnidadesDefectuosasPor favor contactar a su distribuidor local o revendedor paraReparaciones o Ree

48 Tarjeta Inalámbrica-G PCApéndice DInformación ReguladoraU.S. FCC Part 15 Emissions StatementThis equipment has been tested and found to comply with

Apéndice D. Información Reguladora 49Countries of Operation & Conditions of Use in the European CommunityThis device is intended to be operated in

Capítulo 1. Instrucciones de Instalación5Como Instalar la TarjetaInalámbrica-G PCImportante! Instalar el software ANTES de insertar la TarjetaInalámbr

50 Tarjeta Inalámbrica-G PCDeclaration of ConformityDeclaration of Conformity OverensstemmelseserklæringDéclaration de conformité Conformiteitsverkla

2366-A 27434-26 ©2006NOTANOTANOTANOTAEste documento contiene información propietaria protegida porderechos de autor y esta Guía de Usuario y también t

Tarjeta Inalámbrica-G PC63333 El programa de instalación se abre:4444 Siga las indicaciones para completar la instalación.5555 En la última pantalla d

Capítulo 1. Instrucciones de Instalación7asegurándose de que las luces LED estén de frente.Escuchará que la tarjeta hace clic suavemente cuando esteen

Tarjeta Inalámbrica-G PC810101010 Todos los Sistemas Operativos: En la lista de dispositivos,haga doble clic en Adaptadores de Red (NetworkAdapters) y

Capítulo 1. Instrucciones de Instalación9Como ConectarseLa instalación coloca un icono Zoom Wireless-G PC Card en suescritorio:1111 Haga doble clic en